Um incidente nas férias de verão
Gwen e o Ben 10 foram passar suas férias de verão em um hotel com piscina e um ambiente muito atraente. Mas tudo isso acabou fazendo com que os dois tivessem um pequeno problema, Ben ficou de pau duro por sua prima, e agora ela se sente na obrigação de ajudar ele a aliviar seu tesão.
