On The Beach
Lenny, Carl e Homer estão finalmente indo para uma praia a fim de descansar e botar a cabeça em ordem. Só não esperavam que no ultimo minuto o Carl fosse ficar doente. Então para completar, Marge é convidada, e agora vai aproveitar bastante..